SMS de Año Nuevo para el 2026

Parmeneides took a bath
in Heraclitus’ river:
everything changes
without changing,
everything remains
without remaining.

Y en la intersección
de todos los sistemas,
engranajes
que giran sin control
computan sin decisión,
en lógica cadena,
esos destinos,
aún invivididos,
que atan lo que vivimos
en cadenas internas,
en cadenas externas,
fuera de nuestra decisión.

Y en cada ciclo,
al contar a cero,
en grito ahogado,
nos soñamos
en un nuevo destino,
un destino nuestro,
más allá de las cadenas,
fuera de todo sistema,
que nuestro
llamar podamos.

Y en nuestra rebelión,
esa eterna
ante lo que es dictado,
caeremos,
caeremos,
y a caer volveremos,
con esos errrores nuestros,
con esos errrores ajenos,
sintiendo ese peso,
ya inasumible,
del destino computado,
tornado en inescapable.

Y solo en ese movernos,
ese movernos eterno,
ese rebelarnos
ante lo computado,
podremos ser libres.

Only in the struggle,
we can be free,
being is not an essence
but a movement
we must carry on!

¡Feliz 2*1013!

Each year, I send an SMS congratulating the new year to my friends and some acquaintances exactly when the new year arrives (where I am). Each SMS contains a poem or a poetic/lyric text whose thematic varies from year to year. This tradition of my own goes back to several years ago—although I can't remember when I started. Since a while I have been sharing these SMSs in this blog.

This poem is inspired partly by the song La libertà of the Italian singer-songwriter Giorgio Gaber. At the chore of the poem, we find freedom/liberty not at a state in which we can be, but an action we must undertake.